从泰山科技学院到韩国顶尖学府，一批批学子成功飞跃，书写升学新章！这背后，是老师们倾注心血的培育与托举。系列推文“从泰科到韩国：师者见证的飞跃”，以老师的角度，聚焦学子们的耀眼蜕变——看他们如何突破语言关、斩获名校offer。 见证成长，分享荣光，感受这段由汗水与梦想浇灌的成才故事。

教师简介：李妍妍，泰山科技学院中韩学院教师。以其富有感染力的教学风格和细致入微的关怀，助力一届届学子跨越语言的桥梁。作为中韩学院2023级专升本班韩语老师，她不仅传授知识，更见证并托举着学生们从泰科校园到韩国高校的成长与飞跃。

她叫焦译萱，一个将“不可能”书写成“可能”的名字，是我执教生涯中熠熠生辉的星辰。初见时，那个在教室后排眼眸中透露着倔强的女孩，如今已蜕变成即将踏入韩国东国大学硕士殿堂的追梦人。

几年前，她因为高考失利进入专科。后来通过专升本来到泰科，在课堂上第一次遇见她时，她有些拘谨，却总是眼神清亮。那时我不知道，这个安静的女孩，会在几年后带给我这样深深的骄傲。

现在的她，已被韩国东国大学录取为硕士研究生，将继续深造她所热爱的财务管理专业，开启全新的学术征程。这是一场了不起的飞跃，更是一段由坚持和勇气铺就的成长旅程。

在泰科期间，焦译萱主修财务管理的同时，还主动报名进入中韩学院，从零基础开始学习韩语，准备赴韩升学。她没有任何语言优势，也没有捷径可走，一切都靠笨办法、真努力去堆积。TOPIK备考期间，她的生活被学习填满。每天早上六点多，她就悄悄出现在教室；晚上十点，才拖着疲惫的身体回到宿舍。她从来不抱怨，只是默默在做——日复一日，一点一点，把“不可能”变成“可以做到”。

几年时间，她不仅通过了语言考试，还能流利地与韩国人交流。她曾以交换生身份赴韩国学习，在全英文+韩语的教学环境中表现出色，取得了优异成绩。这些闪光点，并不是天赋，而是源于她对未来无比坚定的信念。

她性格开朗，面对困难不退缩；她内心坚强，目标明确且敢于承担。焦译萱并非天生优秀，但她通过一次次努力，让自己变得“不可替代”。

作为她的老师，我见证了她的每一次跨越，也听她讲起曾经的挫败。她说自己是“从失败中爬起来的人”，但在我眼里，她是一步一个脚印走出来的榜样。她不是“输在起点”，她是选择了重新出发。

“老师，谢谢您一路上的支持和鼓励，我无数次感叹还好当年我报名时把泰科放在了第一位。”她说这话时，眼眶有些红。可我心里想说的是：“也谢谢你，让我在教育的路上，看见了希望最真实的样子。”

从专科到硕士，从泰汶河畔到汉江之滨，这条用韧劲铺就的进阶之路，完美诠释了“志之所趋，无远弗届”的真谛。当东国大学的录取通知书翩然而至，我们看到的不仅是一个女孩的逆袭，更是一个灵魂对平庸最优雅的突围。

此去经年，山高水长。唯愿这位永远倔强明亮的姑娘，带着泰科赋予的底色，在更辽阔的舞台续写她的星辰之约。而作为见证者的我们，将继续在教育的原野上，守望更多破土而出的光芒。